Publié par

Lettre AEFE – APE / Carta AEFE – APE

Chers parents, 

Tout d’abord permettez-nous de vous souhaiter une année ou chaque jour sera meilleur que le précédent ! 

Rappelez-vous, nous avions envoyé en début d’année une demande de forte diminution de la PRR (participation des frais de scolarité au paiement des revenus des résidents) afin que l’AEFE apporte son soutien à notre établissement et à ses familles. 

Vous trouverez ci-jointe la réponse d’Olivier Brochet par laquelle il accède à notre demande avec une baisse de 2 points cette année et 2 points supplémentaires l’année suivante. 

Dans le courrier ci-joint, nous saluons ce geste comme une amorce de dialogue mais demandons à ce qu’il soit accentué pour être à la mesure des enjeux et du soutien dont a besoin notre établissement et nos familles. 
 
Avec votre soutien, nous continuerons à nous battre pour l’accès aux meilleures conditions d’apprentissage de nos enfants. 

Pour lire le courrier, cliquez ICI

Queridos padres, 

¡Ante todo, les deseamos un año en el que cada día será mejor que el anterior! 

Recuerden que a principios de año habíamos solicitado una fuerte disminución de la PRR (participación de las tasas escolares en el pago de los ingresos de los residentes) para que la AEFE pudiera dar su apoyo a nuestro establecimiento y a sus familias. 
 
Encontrarán adjunta la respuesta de Olivier Brochet por la que accede a nuestra petición con una disminución de 2 puntos este año y 2 puntos adicionales el año siguiente. 


En la carta adjunta, acogemos este gesto como un comienzo de diálogo, pero pedimos que se acentúe para estar a la altura de lo que está en juego y del apoyo que necesita nuestro establecimiento y nuestras familias. 

Con su apoyo, seguiremos luchando por el acceso a las mejores condiciones de aprendizaje para nuestros hijos. 

Para leer el correo, pinchar AQUÍ