Publié le

2nde campagne de bourse 2021/2022

Chères familles,

Nous vous informons que la 2nde campagne de bourse 2021/2022 est en ligne. 

Date limite de dépôt des dossiers : Jeudi 9 septembre 2021

Conditions nécessaires au dépôt d’un dossier :

– L’élève doit être de nationalité française.
– Le demandeur et l’enfant doivent être inscrits au registre mondial des Français établis hors de France auprès du Consulat. 
– L’enfant doit résider avec au moins un de ses parents en Espagne (dans la circonscription de Barcelone).
– L’enfant doit au minimum être âgé de 3 ans au 31 décembre 2021.
– L’enfant doit être scolarisé dans un établissement homologué par le ministère français de l’Éducation nationale.

+info, cliquez ICI

Publié le

Récup’Vêtements Juin

Du lundi 14 au vendredi 18 juin, l’APE organise la «Récup’ Vêtements».

Des tables seront installées dans la cour du Primaire.

L’entrée se fera par la Porte des Pompiers lors de la récupération des enfants du primaire et l’accès sera ouvert aux horaires suivants : 

Lundi, mardi et jeudi 16h-16h30 
Mercredi 12h20-12h50
Vendredi 15h-15h30

Capacité d’accueil 10 personnes, dans le respect desmesures sanitaires.

Les vêtements non récupérés durant ces journées de Récup’ Vêtements seront donnés à des œuvres charitables.

Publié le

APE GREEN

Nous sommes heureux de partager avec vous cette première Newsletter de l’APE GREEN !

En quoi cela consiste ? Il y a quelques mois, quelques parents du LFB se sont rejoints sur le sujet de l’écologie afin d’apporter leur contribution aux multiples chantiers liés à l’environnement dans le cadre de l’éducation de nos enfants au LFB.

Pour lire la Newsletter dans son intégralité, cliquez ICI -> https://mailchi.mp/apelfb/1re-newsletter-ape-green-1ra-newsletter-ape-green-lffrhe6b67

¡Nos complace compartir con ustedes la primera Newsletter de la APE GREEN!

¿En qué consiste? Hace unos meses, algunos padres del LFB se reunieron para tratar del tema de la ecología a fin de contribuir a los numerosos proyectos relacionados con el medio ambiente en el marco de la educación de nuestros hijos en el LFB.

Para leer la Newsletter entera, pinchar AQUÍ -> https://mailchi.mp/apelfb/1re-newsletter-ape-green-1ra-newsletter-ape-green-lffrhe6b67

Ens complau compartir amb vostès la primera Newsletter de l’APE GREEN!

En què consisteix? Fa uns mesos, alguns pares del LFB es van reunir per a tractar del tema de l’ecologia a fi de contribuir als nombrosos projectes relacionats amb el medi ambient en el marc de l’educació dels nostres fills en el LFB.

Per llegir la Newsletter sencera, punxar AQUÍ -> https://mailchi.mp/apelfb/1re-newsletter-ape-green-1ra-newsletter-ape-green-lffrhe6b67

Publié le

Conférences : Parler, Écouter, Accompagner Nos Enfants/Adolescents Avec Plus De Conscience

En collaboration avec les APEs de Madrid, Valence et Alicante, nous vous proposons 2 visios-conférences spécifiques en fonction de l’âge et du développement cérébral et physiologique.

Il s’agit de proposer des pistes de réflexions, de compréhension du fonctionnement de l’être humain, et donc des enfants et adolescents, des expériences et des outils concrets pour vous accompagner vers la parentalité de vos rêvesVous proposer des REPÈRES.

📅 Jeudi 25 février – 18h30 – Conférence autour des enfants (jusqu’à 12 ans)

📅 Mardi 2 mars – 18H30 – Conférence autour des adolescents (13-25 ans)

Durée : 1 heure + Questions/Réponses de 30min
Tarif : 5€
Conférence en français

Conférence animée par Karine TOURNIER-BODAGHI

+info et inscriptions, cliquez ICI

Versión en castellano y catalán, pinchar AQUÍ

Publié le

Réponse AEFE à APELFB et Moratoire FAPALFE

Chères familles,

Vous trouvez ci-jointe la réponse d’Olivier Brochet au renouvellement d’une PRR abaissée au-delà des 2% cumulatifs accordés sur 2 ans.

A retenir : Olivier Brochet indique “qu’il nous revient désormais d’engager le dialogue dans le cadre des instances du Lycée et sous l’autorité du Proviseur pour examiner ensemble les enjeux budgétaires actuels du Lycée, construire une vision à 5 ans partagée du développement de l’établissement (immobilier, pédagogique…) et en déduire, toute chose égale par ailleurs (taux d’inflation en particulier), une trajectoire pour les prochaines années dont les conséquences pour les droits de scolarités pourront être déduites” 

Vous trouverez en parallèle de ce dialogue mené directement par notre APE auprès du directeur de l’AEFE, une initiative de notre Fédération des Associations des PArents d’élèves des Lycées Français d’Espagne dite FAPALFE demandant un moratoire sur l’augmentation des coûts de scolarité signée par 13 associations de parents d’élèves du territoire espagnol, dont notre APE. 

Pour lire les courriers, cliquez ICI

Versión en castellano y catalán, pinchar AQUÍ

Publié le

1er salon virtuel d’orientation

Vendredi 22 et samedi 23 janvier

1er salon virtuel d’orientation organisé par l’AEFE, AGORA MONDE et Studyrama, sur le thème
« Étudier en France »

L’AEFE, AGORA MONDE et Studyrama unissent leurs expertises et organisent le premier salon virtuel d’orientation dédié aux lycéens des établissements du réseau AEFE souhaitant construire leur orientation post-bac et poursuivre leurs études supérieures en FranceÉlèves, parents d’élèves et enseignants : nous vous attendons nombreux vendredi 22 et samedi 23 janvier pour participer à ce temps d’échange unique en présence de nombreux établissements d’enseignement supérieur français et d’experts en orientation.

Au programme du salon :

  • Plus de 500 formations proposées par de nombreux établissements dans différents domaines d’études comme la santé, les sciences politiques, le commerce, l’ingénierie, les arts, etc…
  • Plus de 20 conférences sur des thématiques d’orientation et de vie étudiante menées par des experts et des anciens élèves. Toutes les conférences proposées ont été pensées pour correspondre aux spécificités des lycéens du réseau AEFE,
  • Des temps d’échange avec des intervenants pour accompagner les lycéens du réseau et leurs familles dans la construction de leur parcours d’orientation.

Inscription, cliquez ICI

Publié le

Récup’Vêtements Janvier

C’est l’occasion de retrouver le vêtement perdu ou oublié !

Du lundi 18 au vendredi 22 janvier, l’APE organise la «Récup’ Vêtements».

Des tables seront installées dans la cour du Primaire.

L’entrée se fera par la Porte des Pompiers lors de la récupération des enfants du primaire et l’accès sera ouvert aux horaires suivants : 

Lundi, mardi et jeudi 16h-16h30 
Mercredi 12h20-12h40
Vendredi 15h-15h30

Capacité d’accueil 10 personnes, dans le respect desmesures sanitaires.

Les vêtements non récupérés durant ces journées de Récup’ Vêtements seront donnés à des œuvres charitables.



Es la ocasión para recuperar la ropa perdida u olvidada !

Del lunes 18 al viernes 22 de febrero, la APE organiza la «Récup’Vêtements».

Se instalarán mesas en el patio dePrimaria.

La entrada se hará por la Puerta de los Bomberos durante la recogida de los alumnos de Primaria y se abrirá el acceso en los horarios siguientes:

Lunes, martes y jueves 16h-16h30
Miércoles 12h20-12h40
Viernes 15h-15h30


Capacidad de acogida 10 personas en el respeto de las medidas sanitarias.

La ropa no recuperada al final de la semana se entregará a obras caritativas.




Publié le

1ère campagne de bourses 2021-2022

Chères familles,

La première campagne de bourses 2021/2022 est officiellement lancée.

Vous retrouverez toute la documentation liée à cette campagne de bourses sur le site du Consulat Général de France à Barcelone.

Date limite de dépôt des dossiers : Jeudi 28 janvier 2021

Les postes de Barcelone et Madrid ont travaillé cette année à l’harmonisation de leurs procédures et à l’élaboration d’un document vocal présentant le système des bourses scolaires et expliquant aux familles la marche à suivre.

Pour accéder à tout l’information, cliquez ICI

Publié le

Lettre AEFE – APE / Carta AEFE – APE

Chers parents, 

Tout d’abord permettez-nous de vous souhaiter une année ou chaque jour sera meilleur que le précédent ! 

Rappelez-vous, nous avions envoyé en début d’année une demande de forte diminution de la PRR (participation des frais de scolarité au paiement des revenus des résidents) afin que l’AEFE apporte son soutien à notre établissement et à ses familles. 

Vous trouverez ci-jointe la réponse d’Olivier Brochet par laquelle il accède à notre demande avec une baisse de 2 points cette année et 2 points supplémentaires l’année suivante. 

Dans le courrier ci-joint, nous saluons ce geste comme une amorce de dialogue mais demandons à ce qu’il soit accentué pour être à la mesure des enjeux et du soutien dont a besoin notre établissement et nos familles. 
 
Avec votre soutien, nous continuerons à nous battre pour l’accès aux meilleures conditions d’apprentissage de nos enfants. 

Pour lire le courrier, cliquez ICI

Queridos padres, 

¡Ante todo, les deseamos un año en el que cada día será mejor que el anterior! 

Recuerden que a principios de año habíamos solicitado una fuerte disminución de la PRR (participación de las tasas escolares en el pago de los ingresos de los residentes) para que la AEFE pudiera dar su apoyo a nuestro establecimiento y a sus familias. 
 
Encontrarán adjunta la respuesta de Olivier Brochet por la que accede a nuestra petición con una disminución de 2 puntos este año y 2 puntos adicionales el año siguiente. 


En la carta adjunta, acogemos este gesto como un comienzo de diálogo, pero pedimos que se acentúe para estar a la altura de lo que está en juego y del apoyo que necesita nuestro establecimiento y nuestras familias. 

Con su apoyo, seguiremos luchando por el acceso a las mejores condiciones de aprendizaje para nuestros hijos. 

Para leer el correo, pinchar AQUÍ

Publié le

Etude Surveillée 2ème trimestre – Estudio Supervisado 2do trimestre

Au vu des normatives imposées par les autorités locales, l’Étude Surveillée a dû être annulée depuis novembre dernier. Nous vous rappelons que le quorum pour organiser des activités extra scolaires en classe, est de 6 élèves maximum au jour d’aujourd’hui.
 
En prévision du maintien de ces normes et afin de pouvoir reprendre l’activité, nous avons mis en place une nouvelle logistique pour le deuxième trimestre. Nous pourrons accueillir 24 élèves par jour, répartis en 4 groupes.

Cette nouvelle mise en place oblige l’APE à faire appel à plus de professeurs pour respecter le quorum imposé. Cela permettra également une attention plus individualisée.

L’APE subventionne une grande partie des frais supplémentaires mais ne peut en assumer la totalité. C’est pourquoi le tarif de l’étude passera de 55€/j/Trim à 59€/j/Trim.

Si vous souhaitez inscrire vos enfants, voici le lien d’inscription -> Cliquez ICI



Debido a las normas impuestas por las autoridades locales, el Estudio Supervisado tuvo que ser cancelado desde noviembre pasado. Les recordamos que el quórum para organizar actividades extraescolares en clase es de 6 alumnos como máximo al día de hoy.

En previsión del mantenimiento de estas normas y para poder reanudar la actividad, hemos puesto en marcha una nueva logística para el segundo trimestre. Podremos acoger a 24 alumnos/as al día, divididos en 4 grupos.

Esta nueva implantación obliga la APE a recurrir a más profesores para respetar el quórum impuesto. Esto también permitirá una atención más individualizada.

La APE subvencionará una gran parte de los costes adicionales, pero no puede sufragarlos en su totalidad. Por ello, la tarifa del estudio pasará de 55€/d/Trim a 59€/d/Trim.

Si desean inscribir a sus hij@s, les facilitamos el enlace de inscripción -> Pinchar AQUÍ

Publié le

Questions APE – Déclaration liminaire – Conseil d’Établissement

Chers parents,

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du premier Conseil d’Établissement de la rentrée en date du 8 octobre tel qu’il a été validé lors du Conseil d’Établissement du 17 novembre dernier.

Nous vous invitons vivement à lire très attentivement ce compte rendu qui relate les principales décisions qui structurent la vie du LFB.

Vous trouverez également ci-dessous les questions que l’APE a soulevées lors du Conseil d’Établissement du 17 novembre ainsi que sa déclaration liminaire.

Questions écrites de l’APE ➡️ https://bit.ly/330stgk
CR du Conseil d’Établissement du 08/10 ➡️ https://bit.ly/35O4QcQ
Déclaration liminaire APE ➡️ https://bit.ly/3kVOlzW

Versión en castellano y catalán AQUÍ

Publié le

Lettre de l’APE à l’AEFE – Dispositif de soutien au LFB / Carta de la APE a la AEFE – Sistema de apoyo al LFB

Chers parents,

Vous trouverez ci-dessous la lettre que nous envoyons à l’AEFE pour lui demander une baisse de notre PRR, soit une diminution de la part des frais de scolarité qui contribue à la rémunération des personnels résidents. 

Cette diminution nous permettrait de dégager plus de marges budgétaires afin d’améliorer les conditions de travail de nos enfants SANS renier les conditions de travail des enseignants, ni augmenter les frais de scolarité que payent les parents.

Pour lire la lettre, cliquez ICI

Versión en catalán y castellano, pinchar AQUÍ

Publié le

#Jesuisenseignant

Cher Monsieur le Proviseur,
Chers Professeurs,

C’est avec stupéfaction et une infinie tristesse que nous avons appris les faits tragiques ayant touché un professeur en France hier.

Samuel Paty, professeur d’Histoire-Géographie a été assassiné pour avoir exercé son métier, celui d’apprendre aux enfants à développer leurs capacités d’analyse et de pensée, de manière autonome. Dans cet engagement, il a porté haut les valeurs de l’Éducation française.

L’Association des Parents d’Élèves souhaite communiquer à l’ensemble du corps éducatif de notre Établissement son soutien indéfectible à l’exercice de sa mission dans le respect des valeurs de laïcité, liberté de pensée et d’expression.

Nous témoignons de notre profonde solidarité à sa famille et à ses
collègues.

Le comité de l’APE

Versión en castellano y catalán, AQUÍ

Publié le

Déclaration liminaire APE – Conseil d’établissement

Chers Parents,

Vous trouverez ci-dessous la déclaration qu’a faite l’APE au premier conseil d’établissement de cette année scolaire qui s’est tenu hier soir.

Elle reprend notre demande à l’AEFE de réduire de 20 points notre Participation aux Revenus des professeurs Résidents (la part des frais de scolarité qui paie les revenus des résidents, fonctionnaires de l’Etat français) pour l’aligner à celle de Madrid.

Cette diminution permettrait de dégager plus d’un million d’euros afin de soutenir notre établissement face aux dépenses exceptionnelles liées au Covid ainsi qu’à la perte de revenus issue de la chute brutale de ses effectifs (-150 élèves), sans que cela ne dégrade ni les conditions de travail des professeurs, ni les conditions d’apprentissage des enfants et sans augmenter les frais de scolarité dans un contexte déjà difficile pour les familles.

Pour lire la déclaration liminaire, cliquez ICI
Versión en castellano y catalán, AQUÍ

Publié le

Récupération fournitures scolaires – Recogida material escolar

Chers parents,

Nous vous rappelons que la récupération des commandes de fournitures scolaires Scoleo et des fichiers d’espagnol et catalan se fera le MARDI 1er SEPTEMBRE de 9h à 18h.

Pour accéder au LFB le port du masque est obligatoire.

L’entrée et la sortie se feront par la Porte du Fleuriste (À l’angle de C/Marqués de Mulhacen avec C/Bosch i Gimpera)

Il est obligatoire de présenter l’invitation IMPRIMÉE

Vous devrez vous munir de votre carte d’identité. 1 personne par famille uniquement. Le point de récupération vous sera indiqué avec des panneaux (dans la cour Collège à côté de la vie scolaire).

Si vous ne pouvez pas venir ce jour, vous pouvez mandater un ami qui viendra récupérer votre matériel (sur autorisation écrite).

Pour télécharger l’invitation, cliquez ICI

Versión castellana, pinchar AQUÍ

Publié le

Résumé Des Aides Apportées Aux Familles Du LFB

Chers Parents,

La période des vacances a commencé il y a quelques jours mais nous croyons que c’est aussi le moment de partager avec vous le bilan des actions entreprises et des résultats obtenus en toute transparence, au cours du 3ème trimestre lors de cette période si particulière qui nous a tous affecté que cela soit au niveau personnel comme professionnel.

Grâce à votre soutien sans faille lors de nos actions mais aussi à celui des différentes institutions, notre lycée fait partie des 12 lycées sur les 71 ayant le même mode de gestion dans le monde qui a pu obtenir à la fois des aides pour le 3ème trimestre et pour l’année prochaine.

Pour lire la communication en entier, cliquez ICI
Versión castellana, pinchar AQUÍ

Publié le

Lettre de l’APE au service pédagogique de l’AEFE

Chers parents,

En cette fin d’année, nous n’avons eu de cesse de relayer vos préoccupations et interrogations pour la rentrée prochaine auprès de nos différents interlocuteurs à l’AEFE, à l’Ambassade et auprès de notre établissement dont nous saluons la volonté de dialogue.

Vous trouverez ci-jointe la lettre que nous adressons au service pédagogique de l’AEFE dans laquelle nous reprenons des réponses qui ont pour nous valeurs d’engagements.

L’AEFE doit communiquer aux familles les perspectives concrètes travaillées pour la rentrée prochaine afin de permettre d’assurer la qualité académique attendue pour le système français.

  • L’obligation d’un suivi pédagogique précis
  • La diffusion des bonnes pratiques pédagogiques adaptables au présentiel comme au distancieltant en termes d’enseignement de nouvelles notions que d’évaluation,
  • L’uniformisation des outils techniques et technologiques,
  • La constitution d’un suivi adapté des enfants à besoins éducatifs particuliers,
  • Une méthodologie claire sur le maintien de l’enseignement oral dans l’apprentissage des langues, qu’il s’agisse du français pour les allophones ou de l’anglais et du castillan pour les autres.

Nous remercions l’AEFE d’avoir retenu notre proposition de constituer en cas de retour à l’enseignement à distance, au sein des établissements, une commission de suivi tripartite entre Établissement, professeurs et parents d’élèves.

Cette crise a mis en exergue que notre réseau doit prendre le virage du dialogue avec les familles et du collectif pour maintenir son attractivité et faire valoir sa capacité à s’adapter et à maintenir une excellence éducative en toutes circonstances.

Lire la lettre et version en espagnol, cliquez ICI

Publié le

Réponse du Directeur de L’AEFE au Courrier APE – Respuesta del Director de da AEFE al Correo APE

Chers parents,

Vous trouverez ci-joint la réponse du Directeur de l’AEFE au courrier de l’APE du 13 juin où nous demandions à nouveau :

  • Un geste sur les frais de scolarité du 3ieme trimestre 2020 pour les élèves de CP à la Terminale
  • Un gel réel pour les frais de scolarité de l’année 2020/2021
  • Une diminution significative de la PRR du LFB (Participation à la Rémunération des Résidents)

L’APE aura l’occasion d’y revenir lors du prochain conseil d’établissement du 29 juin puis lors du CE extraordinaire de septembre qui seront autant d’occasions pour continuer à défendre les familles et les conditions d’apprentissage de nos enfants. 

Le 29 juin, l’APE pourra alors de nouveau demander au LFB quels dispositifs de formations et d’équipements informatiques seront mis en place pour soutenir l’enseignement en distanciel total ou partiel sur l’ensemble des niveaux.

On ne lâche rien !

Lire la réponse du Directeur de l’AEFE et version espagnole, cliquez ICI

Publié le

Offres activités APE été

Nous vous informons qu’en raison des incertitudes liées à la situation exceptionnelle que nous traversons, l’APE a décidé de ne pas proposer d’activités pour cet été.

Par ailleurs, nous vous communiquons également que le Centre du Collell a annulé ses colonies d’été.

Si vous souhaitez inscrire vos enfants à une activité, vous trouverez ci-dessous une liste de contacts de certains prestataires externes qui offrent des inscriptions à un tarif préférentiel négocié par l’APE, pour les parents du LFB


PONEY, Sol Solet : – 20% -> http://www.hipicasolsolet.es/

SKATE, Ungravity : – 10% -> https://bit.ly/2XtsdUU

TENNIS, Club Sant Gervasi : -10,5% -> https://tennissantgervasi.cat/es/

ART, Siena Temps d’Art : -5% -> +info, cliquez ICI / https://www.sienatempsdart.net/

KINOBS : Prix négocié au plus bas -> http://www.kinobs.com/es/

ANGLAIS, Kids&Us : Pas d’activité au centre de Sarria, pour Bonanova contacter le 930110859, Gabriela Lara de Moliné

ROBOTIQUE, Techlab Kids : -5% / + une réduction de 5% additionnelle à partir de la 2ème semaine. Code promotionnel exclusif LFB : FNH7GMXA -> https://techlabkids.com/

DANSE, Dance Studio : -12% sur la demi-journée et -6,6% sur la journée complète -> http://www.mireiaridauradance.com/

En accèdant à la web de nos collaborateurs, vous pourrez consulter toutes les offres d’activités. L’APE reste à votre disposition pour tout renseignement supplémentaire.

Publié le

Cellule de soutien APE par des professionnels / Célula de apoyo APE con profesionales

Attentive aux circonstances extraordinaires que nous traversons, l’APE a décidé d’apporter un soutien particulier aux enfants en difficultés. Pour cela nous avons constitué une cellule virtuelle de soutien composée de certains des employés de l’APE qui sont tous des professionnels diplômés et compétents (psychothérapeute – psychologue clinicienne, infirmière, éducatrice spécialisée, orthophoniste, psychomotricienne, ergothérapeute). Ce service bien qu’il sera offert par des professionnels, n’a pas une vocation de traitement mais d’accompagnement ponctuel.

Pour faire appel à cette cellule, veuillez nous envoyer un email à l’adresse suivante: apebureau@apelfb.org avec pour objet “APE-Cellule de soutien”. Merci d’indiquer votre nom, prénom et numéro de téléphone où vous joindre.Nous nous mettrons rapidement en contact avec vous.

En parallèle, pour la communauté française qui rencontrerait des difficultés, voici la liste de notoriété médicale mise à disposition par le Consulat de France de Barcelone:
https://barcelone.consulfrance.org/Liste-de-notoriete-medicale

Comment expliquer le COVID 19 à ses enfants, le confinement et savoir les rassurer ? Cliquez ICI pour voir la vidéo

Publié le

Frais de scolarité – agissons ! – Gastos escolares – ¡actuemos!

L’APE recommande aux familles du LFB de:

– Annuler votre prélèvement automatique
– Suspendre collectivement le paiement jusqu’à obtenir des solutions

– Attendre ensemble l’ouverture d’un dialogue fondé sur la solidarité mutuelle avec l’AEFE

  • Après de nombreux efforts de négociation dans lesquels l’APE a tenté d’établir une base de co-responsabilité financière et de solidarité mutuelle avec le LFB et l’AEFE (l’organisme responsable de notre école) nous ne pouvons que déplorer un silence assourdissant. 
  • L’APE a demandé une réduction des frais, notamment à la Maternelle, l’activation et le renforcement des économies de fonctionnement et du fond de solidarité, ainsi qu’un engagement à moyen terme de ne pas augmenter les frais de scolarité tout en maintenant les investissements essentiels à notre école : voir notre courrier à l’AEFE du 26 avril 2020.
  • Les frais de scolarité sont essentiels à la survie de l’école et il est beaucoup plus facile de détruire une institution que de la faire renaître.

-> Il est de notre responsabilité d’imposer les bases d’un dialogue avec l’AEFE.  Aujourd’hui, il n’y pas d’autres choix que de différer collectivement le paiement des frais de scolarité !

Il ne s’agit pas de ne pas payer les frais de scolarité mais de différer le paiement collectivement jusqu’à la mise en place d’un dialogue efficace, respectueux et équilibré ouvrant la voie à une solution fondée sur la solidarité mutuelle.

Pour lire le courrier du 26/04 de l’APE à l’AEFE, cliquez ICI

Versión en castellano y catalán, haga clic AQUÍ

Publié le

Résultats enquête APE

Chers parents, 

Entre le 5 et le 8 avril, soit la 3ième semaine de confinement, nous lancions une première enquête sur la « continuité pédagogique ». 

Notre objectif était double :

  • Permettre que les parents, fortement mobilisés dans ce cadre, puissent s’exprimer 
  • Transmettre des éléments anonymisés, objectivés et quantifiés au LFB afin que l’évolution du dispositif puisse en tenir compte. Beaucoup d’entre vous ont d’ailleurs noté une nette évolution dans le dispositif mis en place à la rentrée. 

L’enquête révélait alors un niveau de satisfaction moyen avec une grande disparité selon l’âge des enfants et les paramètres considérés.

Les attentes se situaient principalement sur les plans suivants :
– Le nombre d’heures de classe virtuelle et plus généralement l’interactivité élève/professeur
– Le retour des enseignants sur les travaux rendus
– L’homogénéité et la coordination dans les devoirs donnés
– L’identification des notions nouvelles (vs révisions)
– Le besoin d’un plus grand effort de communication de la part de la Direction

Globalement, la continuité pédagogique à l’élémentaire et au secondaire s’est mise en place, et à ce titre, l’APE salue l’effort des enseignants ; même si, pour les familles, elle a aussi engendrée de réelles des difficultés de mise en oeuvre et qu’elle ne saurait remplacer un apprentissage en classe. 

Nous continuerons à travailler à l’amélioration du dispositif de continuité pédagogique en faveur de l’apprentissage de nos enfants, semaine après semaine, via les remontées des parents élus et délégués ou encore, via la mise en place d’une nouvelle enquête du 5 au 8 mai.

Par ailleurs, on ne lâche rien non plus sur les frais de scolarité !

Pour voir les résultats, cliquez ICI

Versión en castellano y catalán, haga clic AQUÍ

Publié le

Info Ecole Maternelle Munner

Concernant la situation particulière de l’École Maternelle de Munner : 

Vous trouverez ci-joint la lettre adressée le 16 avril dernier au LFB ainsi qu’au Consulat et à l’AEFE. Cliquez ICI

  • Malgré l’investissement que nous saluons des l’équipes pédagogiquesil nous apparait impossible  de mettre en place en distanciel certains objectifs pédagogiques comme l’oralisation, la socialisation, l’autonomie et l’apprentissage d’être élève.
  • Les enfants de cette classe d’âge sont évidemment particulièrement peu autonomes dans la continuité pédagogique mise en place
  • Les résultats de l’enquête menée spécifiquement à Munner le montre. Cliquez ICI

En conséquence, l’article 36 du décret royal 11/2020 du 31 mars nous parait alors de nature à s’appliquer dès lors que le service n’est que partiellement exécuté.

Versión en castellano y catalán, haga clic AQUÍ

Publié le

Annexes au courrier de l’AEFE du 26/04

Annexe 1: 1a – Lettre de l’APE à la direction du LFB – 30 mars 2020 : demande d’aide au LFB sur les frais de scolarité. Cliquez ICI  1b – Réponse du LFB du 1 er avril 2020. Cliquez ICI

Annexe 2: Lettre de l’APE à la direction du LFB – 16 avril 2020 : La maternelle du LFB : retour sur l’enquête faite sur la continuité pédagogique auprès des familles de la maternelle: 270 réponses sur 450 élèves et demande de l’application du décret du 31 mars pour la maternelle. Cliquez ICI

Annexe 3 : Lettre ouverte de la FAPEE (du 6 avril 2020) à l’AEFE, initiée par l’APE et signée par plus 14 000 personnes. Cliquez ICI Pétition -> Cliquez ICI

Annexe 4 : Annonce du LFB du 23 avril 2020 sur l’envoi de la prochaine facture et des aides possibles. Cliquez ICI

Annexe 5 : Rapport de l’enquête faite sur la continuité pédagogique auprès des familles du CP à la Terminale : 1000 réponses sur 2550 élèves. Cliquez ICI

Annexe 6 : « les Établissements en gestion directe ne feront pas de gestes sur les frais de scolarité en raison de la mise en place de la continuité pédagogique ». Cliquez ICI

Annexe 7 : Lettre de direction du Lycée Français de Moscou (EGD) sur la réduction 33,3% sur les frais de scolarité du 3eme trimestre pour tous les élèves. Cliquez ICI

Annexe 8 : Point de conjoncture vue par notre économiste : L´économie espagnol est touchée de plein fouet par la crise du Covid-19. Le FMI prévoit une baisse de son PIB de 8 % en 2020 alors que le PIB mondial baissera d’environ 3%. Mi avril, 3,5 millions d´actifs se sont retrouvés en chômage partiel et les estimations les plus optimistes prévoient un taux de chômage de 21% pour la fin de l´été 2020. L´Espagne affronte une période de déflation et elle mettra plusieurs années à s´en remettre. Les prévisions du FMI pour la Russie sont moins catastrophiques que pour l´Espagne. Cet organisme (FMI) prévoit une baisse du PIB pour l’année 2020 de 5,5 % avec une inflation de 3.4% et un taux de chômage d’environ 5%. L’Etat russe contrôle près de 70 % de l´économie ce qui réduit en partie l’impact de la crise sur sa population.

Annexe 9 : Conférence de presse du 3 avril 2020 du Ministre français de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. Cliquez ICI

Annexe 10 : Objectifs du programme de maternelle où on doit « Apprendre ensemble et vivre ensemble » (Arrêté français du 18-2015 – J.O. du 12-3-2015). Cliquez ICI

Annexe 11 : Real Decreto-ley 11/2020 qui prévoit des mesures urgentes complémentaires en matière sociale et économique pour faire face à l’impact du COVID-19 en Espagne. Cliquez ICI

Annexe 12 : Courrier de la direction du Colegio Alemán octroyant une réduction significative en maternelle. Cliquez ICI

Annexe 13 : Analyse des réductions octroyées dans les écoles catalane, locales, mixtes et internationale ainsi que dans certains lycées français du réseau AEFE/MLF. Cliquez ICI

Publié le

Flash Info APE : Stages Vacances Avril – Réunion Colonies D’été

L’APE propose des activités durant la 2ème semaine des vacances d’avril

4 jours : Du 14 au 17 avril

Art, Poney, Football et bien plus encore…

 Inscriptions directement en ligne ICI

 COLONIES D’ÉTÉ 

Du CP à la 3ème

Du dimanche 5 au samedi 11 Juillet OU
Du dimanche 12 au samedi 18 Juillet

Ouverture des inscriptions en ligne mercredi 22 avril

Places limitées

   RÉUNION D’INFORMATION   

Mardi 21 Avril à 19H – Salle C011, LFB

Téléchargez votre invitation pour la réunion ICI

Publié le

Flash Info APE: 1ère Conférence Munner

L’APE présente :L’apprentissage chez l’enfant polyglotte

11 Mars, de 18h à 19h30 – Salle de motricité –  Ecole Munner

L’APE organise sa toute première conférence à Munner.  Le thème abordé sera un sujet qui nous concerne tous dans notre quotidien : le Polyglottisme chez notre enfant.

Vous vous questionnez sur le développement linguistique de votre enfant, sur les conflits que cela peut engendrer dans les relations familiales, ou si le multilinguisme affecte ses résultats scolaires, venez participer à notre première conférence.

Nous verrons ensemble que la compétence linguistique est à la base de l’apprentissage d’autres matières et de la construction de l’estime de soi. Nos enfants ont besoin d’être soutenus efficacement pour devenir des adultes polyglottes confiants en eux-mêmes.

Contenu :
-Les points forts et points faibles des enfants pluri linguistes.
-Connaître les différents facteurs (neurophysiologiques, externes, cognitifs, linguistiques….) qui influencent mon enfant polyglotte.

Zita Máté, seranotre intervenante pour ce sujet fascinant. 

Professeur de Langues depuis plus de 17 ans, interprète, traductrice, Zita Máté est aussi Consultante dans la communication interculturelle et anime des conférences sur l’Interculturalité et le plurilinguisme.

Comment peut–on l’aider : dans l’apprentissage et la construction de son estime de soi.

Cette conférence se fera en espagnol, néanmoins une fiche explicative se donnera en français. Pour les Questions /Réponses il y a la possibilité en langue française grâce à un traducteur.

Conférence pour les parents. Durée : 1h30

Conférence gratuite avec inscription obligatoire via l’APE. Cliquez ICI

Publié le

Flash Info – Récup’ Vêtements Décembre – Orientation – Transport Scolaire

C’est l’occasion de retrouver le vêtement perdu ou oublié !

Du lundi 16 au vendredi 20 décembre, l’APE organise des journées « Récup’ Vêtements».

Des tables seront installées sous le préau du Primaire et l’accès sera ouvert aux horaires suivants :

Lundi, mardi et jeudi 16h-18h 
Mercredi 12h30-16h30 
Vendredi 15h-17h

Les vêtements non récupérés durant ces journées de Récup’Vêtements seront donnés à des œuvres charitables.

Orientation Lycéens (préparation aux entretiens), Transport Scolaire, +info, cliquez ICI

Publié le

Flash Info APE: Mega Game Party de Noël

Jeudi 12 décembre de 16h15 à 19h au LFB à Pedralbes

A deux, à quatre, à six, en famille ou entre amis, venez passer un super moment, autour des meilleurs jeux de société. Les 3 à 12 ans (et plus) sont  attendus à nos tables ! Time’s up !

Mega Game Party ? Pour cette première édition, plus de 30 jeux de société seront proposés.

Tentez votre chance au Bingo.
A gagner : 3 coffrets offerts par Wonderbox et 3 jeux de société offerts par l’APE !

Chocolat chaud et vin chaud, crêpes et gâteaux pour les plus gourmands !

+info et inscription, cliquez ICI

Publié le

Séjour Ski Boí Taüll 2020

Réunion d’information Lundi 2 Décembre 19h Salle C011

Séjour du 23 au 28 février 2020

Depuis 28 ans, l’APE emmène entre 150 et 200 enfants skier à Boí Taüll, station située dans les Pyrénées de Lleida, pendant les vacances de février. Du CP à la Première.

Les inscriptions au séjour s’ouvriront le 3 décembre à 10h
(achat online sur www.apelfb.org)

Inscription à la réunion, cliquez ICI

Publié le

Récup’Vêtements

C’est l’occasion de retrouver le vêtement perdu ou oublié !
Du lundi 21 au mercredi 23 octobre, l’APE organise des journées « Récup’ Vêtements».

Des tables seront installées sous le préau du Primaire et l’accès sera ouvert aux horaires suivants : 

Lundi et Mardi 16h-18h 
Mercredi 12h30-16h30 
Les vêtements non récupérés durant ces journées de Récup’ Vêtements seront donnés à des œuvres charitables.
Publié le

Pourquoi voter pour l’APE ?

L’APE représente et défend tous les parents auprès du LFB

L’APE est une Association de Parents d’élèves, indépendante, autonome, laïque et apolitique. Elle représente les parents auprès des instances (Direction LFB, AEFE…) avec lesquelles elle a construit, dans le temps, une relation de travail bienveillante nourrie par la confiance associée à la vigilance, le respect associé à la tenacité.

Sa force est l’accueil et la mobilisation de parents bénévoles grâce à qui elle déplace des montagnes.

Les objectifs de l’APE sont:

• Défendre les intérêts des familles

• Faciliter la vie du plus grand nombre de parents tout en veillant au bien-être et à l’apprentissage de nos enfants.

En savoir plus, cliquez ICI

Publié le

Café d’accueil 2019

Bonjour et bienvenue à la cuvée 2019 des nouveaux barcelonais !

Les « anciens » souhaitent vous accueillir chaleureusement et vous transmettre les tuyaux utiles à une bonne installation, lors du traditionnel Café d’Accueil :

Le mercredi 18 septembre de 9h à 12h au 37-41 Avinguda Pedralbes RDC 08034 Barcelona.

Pour les nouveaux, inscrivez-vous auprès de Yolene sur jmfsf@wanadoo.fr

Quelques indications:

  • A l’entrée, des ordinateurs seront mis à votre disposition afin d’indiquer ou de mettre à jour vos coordonnées, qui seront ensuite diffusées à tous.
  • Vous cherchez une partenaire de course ou vous voulez partager votre passion pour la pêche, vous cherchez une femme de ménage, des baby-sitters, un bon orthodontiste… des cahiers « offre et demande » sera mis à votre disposition,
  • Vous êtes anciens et vous proposez des activités ou des services, une table sera disponible pour déposer des flyers, cartes de visite, …

N’hésitez pas à transmettre ce mail à tous les nouveaux que vous croiserez d’ici le 18 septembre !

Merci !

Yolene Fernandez Sampedro, Carole Tagger.

Publié le

Kermesse Munner

Cette année, pour diverses raisons, dont le manque d’effectif, il n’y aura pas de fête de l’été sur Pedralbes. Mais grâce à l’aide du directeur de Munner et de son équipe, l’APE organise ce mois de Juin une kermesse réservée aux enfants de la Maternelle.

Pour la première fois, l’APE organise pour les tout petits de notre Ecole Maternelle, une fête où l’on retrouvera de nombreuses animations pour le plus grand bonheur des enfants et ainsi terminer l’année en beauté.

Un château gonflable, des jeux en bois et le clown sculpteur de ballons seront gratuits car offerts par l’APE. Des stands gratuits de pêche aux canards, chamboule-tout, bricolage etc seront également tenus par des parents bénévoles. Des gâteaux préparés par les parents, des croque-monsieurs, des boissons et le maquillage seront vendus au profit du FSE de la maternelle (participation financière aux projets et sorties scolaires de vos enfants). Les petits poneys mécaniques seront payant également.

Plus d’info et inscription, cliquez ICI

Publié le

Café ALEDAS

Des pistes de réflexion et conseils pratiques pour aider mon enfant en classe et à la maison, suivi d’un temps de partage entre intervenants et membres d’ALEDAS.
Date & heure : Lundi 3 juin 2019, 9h30-11h30
Lieu : Pastel y Papel, carrer Bonaplata, 51 – Sarria, Barcelone
Langue : français. Possibilités en espagnol.
Réservation : envoyer un mail à : cafealedas@apelfb.org, Places limitées
Publié le

Colonies d’été 2019

Fiche d’inscription à télécharger, remplir et renvoyer à l’APE / Ficha de inscripción a descargar, rellenar y mandar a la APE:

– Semaine 1 français
– Semaine 2 français
– Semana 1 español
– Semana 2 español

Présentation Power Point des colonies en français, cliquez ICI
Presentación Power Point de las colonias en español, haga click AQUÍ

Vidéo de présentation du Collell, cliquez ICI

Publié le

Colonies d’été 2018

Fiche de renseignement à télécharger, remplir et renvoyer à l’APE / Ficha de información a descargar, rellenar y mandar a la APE:

– Semaine 1 français
– Semaine 2 français
Semana 1 español
Semana 2 español

Présentation Power Point des colonies en français, cliquez ICI
Presentación Power Point de las colonias en español, haga click AQUÍ

Vidéo de présentation du Collell, cliquez ICI

Publié le

Récup’ Vêtements – Activités Vacances – Conférence EDP

Récup’ Vêtements

Du lundi 19 au vendredi 23 mars 2018 l’APE organise des journées « Récup’ Vêtements». C’est l’occasion de retrouver le vêtement perdu ou oublié !

Activités Vacances
Du 3 au 6 avril ! Il reste encore des places!

Conférence EDP
Mardi 20 mars à 19h au LFB – Conférence sur l’adolescence

Plus d’info et inscriptions, cliquez ICI

Publié le

Spectacle Musical pour enfants

La quête folle de Luce Lapuce, une petite fille comme les autres, qui va tenter de réaliser son rêve: danser sur la lune avec Michael Jackson – Spectacle en français.

Spectacle familial à Barcelone, de 5 à 12 ans: projection animée des images de la bande dessinée avec concert en live du groupe Karma.

Vendredi 19 janvier au LFB

Samedi 20 janvier à l’Institut français

Plus d’info et billeterie, cliquez ICI

Publié le

Normes de fonctionnement des activités extra scolaires

Inscriptions en ligne sur le site à partir du Mardi 5 Septembre 8h30.

Début officiel des activités extra scolaires annuelles le Lundi 2 Octobre 2017 (Sauf Dépose Minute Munner et Etude Surveillée – 12 Septembre)

Nous vous informons que toute inscription à l’APE donne l’autorisation à l´utilisation du droit à l’image et des données personnelles. Pour plus d´information voir document en bas de page.

LOGISTIQUE:

Nous vous demanderons de bien vouloir respecter les horaires de sortie des activités. Au delà de ces horaires, l’APE n´est pas obligée d’assurer la garde des enfants. Vu les débordements de l’année passée, le Comité APE a décidé de facturer 4€/demi heure de retard et sont à régler sur place au moment de récupérer l´enfant.

Nous demandons de bien vouloir prévenir également l’APE de toute absence.

Durant le premier mois des activités, la monitrice de l’APE ira chercher les enfants de CP dans leurs classes pour les emmener dans la cour et les diriger vers les professeurs des activités choisies.


COMPORTEMENT:

Les activités sont pensées pour plaire aux enfants et par conséquent, l’APE facilitera la bonne intégration de l’enfant et fera de son mieux pour que l’enfant y prenne plaisir. Nous restons à la disposition des parents toute l´année afin de favoriser cette communication.

Cependant, un comportement respectueux sera demandé. Si le professeur estime que le comportement d’un enfant gêne le reste de la classe, il l’enverra au bureau de l’APE où il devra expliquer les causes de son expulsion puis retournera en classe. Les parents seront informés par email.
Au bout de trois renvois par le responsable de l’activité au bureau APE, l´enfant sera exclu de l’activité définitivement. Tout trimestre commencé ne sera pas remboursé.


INSCRIPTIONS:

Les achats des activités se font en ligne. Un compteur vous informe à tout moment de la disponibilité des places pour chaque activité. Le fait de mettre une activité dans votre panier ne vaut pas réservation de celle-ci.
L’achat de l’activité ne sera confirmé qu´une fois le paiement réalisé.

Veuillez trouver ci-dessous le règlement complet des activités extra scolaires ainsi que les normes d’usage des images et des données personnelles.

NORMES DE FONCTIONNEMENT DES ACTIVITÉS EXTRASCOLAIRES 2017/2018

Publié le

TOMBOLA: Tickets gagnants

Lots à venir chercher au bureau de l’APE avant le 30 septembre 2017:

Nº45 Bleu -> Parfum Puig

Nº 26 Bis Vert -> Bon atelier cuisine et créatif – Pastel y Papel

Nº28 Vert -> Kids&Us

Nº100 Vert -> Kreative Kids

Nº67 Bis Vert -> Vins de Mallorca

Nº59 Jaune Clair -> Sac à dos Coco Mat

Nº26 Jaune Clair -> Italian Independent

Nº66 Jaune Clair -> Plug&Play

Nº49 Rose -> Italia Independent

Nº68 Rose -> Promenades Poney

Nº42 Rose -> Buda Nails